https://www.laziowiki.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=La_%22Brasilazio%22La "Brasilazio" - Cronologia2026-04-05T17:51:37ZCronologia della pagina su questo sitoMediaWiki 1.43.6https://www.laziowiki.org/w/index.php?title=La_%22Brasilazio%22&diff=514187&oldid=prevEagle.frank: Sostituzione testo - "Torino" con "Torino"2025-12-31T15:50:08Z<p>Sostituzione testo - "<a href="/wiki/Torino" class="mw-redirect" title="Torino">Torino AC</a>" con "<a href="/wiki/Torino_AC" title="Torino AC">Torino</a>"</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="it">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Versione meno recente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versione delle 17:50, 31 dic 2025</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 16:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 16:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Al termine della stagione [[Barbuy Amilcar|Barbuy]] lascia la panchina e torna in Brasile. Con lui anche il suo secondo [[Fabbi Maturio|Fabbi]] e quel [[Tedesco André Emanuel|Tedesco]] reduce da un fallimentare [[campionato]] che lo ha visto scendere in campo solo in sei occasioni. Arrivano comunque altri due italo-brasiliani, [[Fantoni (III) Leonidio (Niginho)|Leonidio Fantoni]], fratello di [[Fantoni (I) Juan (Ninão)|Juan]] detto Niginho, proveniente dalla [[Palmeiras|Palestra Italia di Belo Horizzonte]] e [[Salatin Duilio|Salatin]], noto in Brasile con il nome di battesimo di Duilio, prelevato dal [[Portuguesa]]. Il primo arriva in Italia con il piroscafo Giulio Cesare, insieme ai connazionali José Carlos Miliozzi e Felice De Maria (entrambi destinati all'Ambrosiana). Il secondo che sbarca l'[[8 dicembre]] [[1932]] a Genova, sempre dal Giulio Cesare, deve però limitarsi a giocare solo partite amichevoli, in quanto sorgono problemi per il suo tesseramento. L'apporto dei giocatori provenienti da oltre oceano, anche in questa occasione non è sufficiente a far uscire la Lazio dalla medocrità. Al termine del campionato si classifica 10^ con 33 punti e distanziata di ben 21 dalla [[Juventus]], [[Campione d'Italia]]. </div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Al termine della stagione [[Barbuy Amilcar|Barbuy]] lascia la panchina e torna in Brasile. Con lui anche il suo secondo [[Fabbi Maturio|Fabbi]] e quel [[Tedesco André Emanuel|Tedesco]] reduce da un fallimentare [[campionato]] che lo ha visto scendere in campo solo in sei occasioni. Arrivano comunque altri due italo-brasiliani, [[Fantoni (III) Leonidio (Niginho)|Leonidio Fantoni]], fratello di [[Fantoni (I) Juan (Ninão)|Juan]] detto Niginho, proveniente dalla [[Palmeiras|Palestra Italia di Belo Horizzonte]] e [[Salatin Duilio|Salatin]], noto in Brasile con il nome di battesimo di Duilio, prelevato dal [[Portuguesa]]. Il primo arriva in Italia con il piroscafo Giulio Cesare, insieme ai connazionali José Carlos Miliozzi e Felice De Maria (entrambi destinati all'Ambrosiana). Il secondo che sbarca l'[[8 dicembre]] [[1932]] a Genova, sempre dal Giulio Cesare, deve però limitarsi a giocare solo partite amichevoli, in quanto sorgono problemi per il suo tesseramento. L'apporto dei giocatori provenienti da oltre oceano, anche in questa occasione non è sufficiente a far uscire la Lazio dalla medocrità. Al termine del campionato si classifica 10^ con 33 punti e distanziata di ben 21 dalla [[Juventus]], [[Campione d'Italia]]. </div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nel [[1933/34]] la colonia brasiliana si riduce di un'unità. Infatti [[Castelli Josè (Rato)|Castelli]], dopo aver svolto la fase preparazione e partecipato alle amichevoli di inizio stagione e alla prima partita di campionato contro il Palermo, si imbarca sulla nave Conte Biancamano e fa ritorno in Brasile. [[Salatin Duilio|Salatin]] invece, risolti i problemi di carattere burocratico, può essere finalmente tesserato. Anche [[Fantoni (I) Juan (Ninão)|Juan Fantoni]] torna momentaneamente in Brasile per rientrare solo nel mese di novembre. Il [[campionato]] ricalca quello della [[1932/33|stagione precedente]], 10° posto con punti 31 a meno 22 dalla [[Juventus]], ancora una volta [[Campione d'Italia]]. La stagione successiva, [[1934/35]], vede la partenza di [[Rizzetti Pedro (Pepe)|Rizzetti]] e [[Salatin Duilio|Salatin]]. Il gruppo dei brasiliani si riduce a sette unità che nel corso della stagione si ridurranno a sei, per la drammatica vicenda di [[Fantoni (II) Octavio (Nininho)|Octavio Fantoni]] che muore di setticemia per le conseguenze di una ferita al naso, riportata [[Domenica 20 gennaio 1935 - Roma, stadio del P.N.F. - Lazio-Torino 1-1|durante l'incontro]] contro il [[Torino]] del [[20 gennaio]] [[1934]]. E' comunque questa la migliore stagione della Brasilazio rinforzata anche dal nuovo centravanti [[Piola Silvio|Silvio Piola]]. I punti finali sono 32 punti che fruttano il 5° posto nella classifica finale. </div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nel [[1933/34]] la colonia brasiliana si riduce di un'unità. Infatti [[Castelli Josè (Rato)|Castelli]], dopo aver svolto la fase preparazione e partecipato alle amichevoli di inizio stagione e alla prima partita di campionato contro il Palermo, si imbarca sulla nave Conte Biancamano e fa ritorno in Brasile. [[Salatin Duilio|Salatin]] invece, risolti i problemi di carattere burocratico, può essere finalmente tesserato. Anche [[Fantoni (I) Juan (Ninão)|Juan Fantoni]] torna momentaneamente in Brasile per rientrare solo nel mese di novembre. Il [[campionato]] ricalca quello della [[1932/33|stagione precedente]], 10° posto con punti 31 a meno 22 dalla [[Juventus]], ancora una volta [[Campione d'Italia]]. La stagione successiva, [[1934/35]], vede la partenza di [[Rizzetti Pedro (Pepe)|Rizzetti]] e [[Salatin Duilio|Salatin]]. Il gruppo dei brasiliani si riduce a sette unità che nel corso della stagione si ridurranno a sei, per la drammatica vicenda di [[Fantoni (II) Octavio (Nininho)|Octavio Fantoni]] che muore di setticemia per le conseguenze di una ferita al naso, riportata [[Domenica 20 gennaio 1935 - Roma, stadio del P.N.F. - Lazio-Torino 1-1|durante l'incontro]] contro il [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Torino AC|</ins>Torino]] del [[20 gennaio]] [[1934]]. E' comunque questa la migliore stagione della Brasilazio rinforzata anche dal nuovo centravanti [[Piola Silvio|Silvio Piola]]. I punti finali sono 32 punti che fruttano il 5° posto nella classifica finale. </div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nell'estate [[1935]], la campagna acquisti porta una totale rivoluzione nell'organico della Lazio. Tutti i brasiliani tornano nel paese d'origine fatta eccezione per [[Guarisi Marques Anfilogino (Filó)|Guarisi]] che, dopo essere partito con gli altri per il Sud America, torna in Italia solo il [[23 dicembre]] [[1935]], sbarcando a Genova dal piroscafo "Conte Grande". Viene acquistato [[Zacconi Benedicto (De Moraes Menezes Benedicto)|Zacconi]] dal [[Torino]]. Si tratta di un altro brasiliano che impropriamente verrà poi considerato, da alcuni, come uno dei componenti della Brasilazio. Non può definirsi però tale perché, a differenza degli altri, è l'unico a non avere origini italiane, arriva alla Lazio dopo due stagioni al [[Torino]] e non direttamente dal Brasile e ha modo di condividere solo una stagione con l'ultimo superstite della Brasilazio, ovvero [[Guarisi Marques Anfilogino (Filó)|Guarisi]]. Nel corso della stagione, in Brasile gli ex componenti della Brasilazio hanno modo di riunirsi per celebrare i loro trascorsi con la maglia biancoceleste. L'[[8 marzo]] [[1936]] a Belo Horizonte, sul campo della [[Palmeiras|Palestra Italia]], viene disputata [[Domenica 8 marzo 1936 - Belo Horizonte - Palestra Italia-Ex Giocatori Lazio 1-4|una partita]] che vede di fronte la stessa squadra locale e una selezione definita "Ex-Plaers do Lazio". Con la [[Palmeiras|Palestra Italia]] sono in campo i tre fratelli Fantoni, [[Fantoni (I) Juan (Ninão)|Ninão]], [[Fantoni (III) Leonidio (Niginho)|Niginho]] e [[Fantoni (IV) Orlando|Orlando]] (che giocherà successivamente con la Lazio), con la selezione altri sette giocatori della Brasilazio ovvero, [[Del Debbio Armando|Del Debbio]], [[Rizzetti Pedro (Pepe)|Pepe]], [[Salatin Duilio|Duilio]], [[Serafini Enzio Enrique|Serafini]], [[Tedesco André Emanuel| Tedesco]], [[Castelli Josè (Rato)|Rato]] e [[Demaría Alejandro (De Maria Alessandro)|De Maria]]. Ad arbitrare il match è chiamato [[Barbuy Amilcar|Amilcar]]. L'[[Domenica 8 marzo 1936 - Belo Horizonte - Palestra Italia-Ex Giocatori Lazio 1-4|incontro si conclude]] con la vittoria degli ex-Lazio per 4-1. L'incasso viene devoluto ai figli dello scomparso [[Fantoni (II) Octavio (Nininho)|Octavio Fantoni]].</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nell'estate [[1935]], la campagna acquisti porta una totale rivoluzione nell'organico della Lazio. Tutti i brasiliani tornano nel paese d'origine fatta eccezione per [[Guarisi Marques Anfilogino (Filó)|Guarisi]] che, dopo essere partito con gli altri per il Sud America, torna in Italia solo il [[23 dicembre]] [[1935]], sbarcando a Genova dal piroscafo "Conte Grande". Viene acquistato [[Zacconi Benedicto (De Moraes Menezes Benedicto)|Zacconi]] dal [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Torino AC|</ins>Torino]]. Si tratta di un altro brasiliano che impropriamente verrà poi considerato, da alcuni, come uno dei componenti della Brasilazio. Non può definirsi però tale perché, a differenza degli altri, è l'unico a non avere origini italiane, arriva alla Lazio dopo due stagioni al [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Torino AC|</ins>Torino]] e non direttamente dal Brasile e ha modo di condividere solo una stagione con l'ultimo superstite della Brasilazio, ovvero [[Guarisi Marques Anfilogino (Filó)|Guarisi]]. Nel corso della stagione, in Brasile gli ex componenti della Brasilazio hanno modo di riunirsi per celebrare i loro trascorsi con la maglia biancoceleste. L'[[8 marzo]] [[1936]] a Belo Horizonte, sul campo della [[Palmeiras|Palestra Italia]], viene disputata [[Domenica 8 marzo 1936 - Belo Horizonte - Palestra Italia-Ex Giocatori Lazio 1-4|una partita]] che vede di fronte la stessa squadra locale e una selezione definita "Ex-Plaers do Lazio". Con la [[Palmeiras|Palestra Italia]] sono in campo i tre fratelli Fantoni, [[Fantoni (I) Juan (Ninão)|Ninão]], [[Fantoni (III) Leonidio (Niginho)|Niginho]] e [[Fantoni (IV) Orlando|Orlando]] (che giocherà successivamente con la Lazio), con la selezione altri sette giocatori della Brasilazio ovvero, [[Del Debbio Armando|Del Debbio]], [[Rizzetti Pedro (Pepe)|Pepe]], [[Salatin Duilio|Duilio]], [[Serafini Enzio Enrique|Serafini]], [[Tedesco André Emanuel| Tedesco]], [[Castelli Josè (Rato)|Rato]] e [[Demaría Alejandro (De Maria Alessandro)|De Maria]]. Ad arbitrare il match è chiamato [[Barbuy Amilcar|Amilcar]]. L'[[Domenica 8 marzo 1936 - Belo Horizonte - Palestra Italia-Ex Giocatori Lazio 1-4|incontro si conclude]] con la vittoria degli ex-Lazio per 4-1. L'incasso viene devoluto ai figli dello scomparso [[Fantoni (II) Octavio (Nininho)|Octavio Fantoni]].</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il [[campionato]] italiano si chiude con la Lazio al 7° posto. [[Guarisi Marques Anfilogino (Filó)|Guarisi]] torna in patria per giocare con il [[Corinthians]], per poi tornare per un breve periodo nel gennaio [[1938]]. [[Zacconi Benedicto (De Moraes Menezes Benedicto)|Zacconi]] gioca invece ancora per tre stagioni con la squadra capitolina, prima di lasciare l'Italia alla conclusione del [[campionato]] [[1938/39]].</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il [[campionato]] italiano si chiude con la Lazio al 7° posto. [[Guarisi Marques Anfilogino (Filó)|Guarisi]] torna in patria per giocare con il [[Corinthians]], per poi tornare per un breve periodo nel gennaio [[1938]]. [[Zacconi Benedicto (De Moraes Menezes Benedicto)|Zacconi]] gioca invece ancora per tre stagioni con la squadra capitolina, prima di lasciare l'Italia alla conclusione del [[campionato]] [[1938/39]].</div></td>
</tr>
<!-- diff cache key mediawiki:diff:1.41:old-503834:rev-514187:wikidiff2=table:1.14.1:bc2a06be -->
</table>Eagle.frankhttps://www.laziowiki.org/w/index.php?title=La_%22Brasilazio%22&diff=503834&oldid=prevEagle.frank il 21:54, 10 lug 20252025-07-10T21:54:14Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="it">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Versione meno recente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versione delle 23:54, 10 lug 2025</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 10:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 10:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>"Brasilazio" è il termine con cui viene definita la Lazio nel periodo che va dalla stagione [[1931/32]] alla stagione [[1934/35]]. Il motivo di tale appellativo è dovuto alla massiccia presenza in organico di giocatori italo-brasiliani. Già nel corso del [[1930/31]] la Lazio aveva ingaggiato i cugini [[Fantoni (I) Juan (Ninão)|Juan]] e [[Fantoni (II) Octavio (Nininho)|Octavio]] Fantoni, detti rispettivamente Ninão e Nininho, provenienti dalla [[Palmeiras|Palestra Italia di Belo Horizonte]]. Ai due, nell'estate [[1931]], si vanno ad aggiungere altri sette giocatori provenienti dal Brasile. Il gruppo viene integrato anche da due allenatori destinati, il primo, alla guida della squadra titolare ed il secondo a quella della formazione riserve e alla gestione di tutte le altre squadre del settore giovanile. Il [[29 maggio]] sbarca a Genova dalla nave Giulio Cesare, l'allenatore l'allenatore [[Barbuy Amilcar|Barbuy]] conosciuto con il nome di battesimo di Amilcar e proveniente dalla [[Cruzeiro|Palestra Italia di San Paolo]]. Dopo aver assistito alla partita di Campionato giocata sul neutro di Foligno, [[Domenica 31 maggio 1931 - Foligno, stadio del Littorio - Lazio-Legnano 4-0|Lazio-Legnano 4-0]], prende le redini della squadra a partire dalla 32^ giornata fino al termine della stagione, dopo di che riparte per il Brasile. </div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>"Brasilazio" è il termine con cui viene definita la Lazio nel periodo che va dalla stagione [[1931/32]] alla stagione [[1934/35]]. Il motivo di tale appellativo è dovuto alla massiccia presenza in organico di giocatori italo-brasiliani. Già nel corso del [[1930/31]] la Lazio aveva ingaggiato i cugini [[Fantoni (I) Juan (Ninão)|Juan]] e [[Fantoni (II) Octavio (Nininho)|Octavio]] Fantoni, detti rispettivamente Ninão e Nininho, provenienti dalla [[Palmeiras|Palestra Italia di Belo Horizonte]]. Ai due, nell'estate [[1931]], si vanno ad aggiungere altri sette giocatori provenienti dal Brasile. Il gruppo viene integrato anche da due allenatori destinati, il primo, alla guida della squadra titolare ed il secondo a quella della formazione riserve e alla gestione di tutte le altre squadre del settore giovanile. Il [[29 maggio]] sbarca a Genova dalla nave Giulio Cesare, l'allenatore l'allenatore [[Barbuy Amilcar|Barbuy]] conosciuto con il nome di battesimo di Amilcar e proveniente dalla [[Cruzeiro|Palestra Italia di San Paolo]]. Dopo aver assistito alla partita di Campionato giocata sul neutro di Foligno, [[Domenica 31 maggio 1931 - Foligno, stadio del Littorio - Lazio-Legnano 4-0|Lazio-Legnano 4-0]], prende le redini della squadra a partire dalla 32^ giornata fino al termine della stagione, dopo di che riparte per il Brasile. </div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Torna il [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">22</del> luglio]] sbarcando a Genova dalla nave Conte Verde, unitamente al primo contingente di italo-brasiliani costituito dai seguenti elementi: il mediano [[Rizzetti Pedro (Pepe)|Rizzetti]], detto Pepe, proveniente dalla [[Cruzeiro|Palestra Italia di San Paolo]], il terzino [[Del Debbio Armando|Del Debbio]] e l'ala destra [[Guarisi Marques Anfilogino (Filó)|Guarisi]], detto Filò, provenienti dal [[Corinthians Paulista|Corinthians]] e la mezzala [[Tedesco André Emanuel|Tedesco]] prelevato dal [[Santos]]. Il [[6 agosto]] dalla nave Duilio sbarca a Genova un nutrito gruppo di giocatori sudamericani, tra cui i tre destinati alla Lazio: la mezzala [[Castelli Josè (Rato)|Castelli]], detto Rato, l'ala sinistra [[Demaría Alejandro (De Maria Alessandro)|Demarìa]] e il mediano [[Serafini Enzio Enrique|Serafini]]. I primi due provengono dal [[Corinthians Paulista|Corinthians]], il terzo dalla [[Cruzeiro|Palestra Italia di San Paolo]]. A fine agosto, a completare il gruppo, arriva infine in Italia l'allenatore [[Fabbi Maturio|Fabbi]] che aveva precedentemente guidato la [[Palmeiras|Palestra Italia di Belo Horizzonte]].</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Torna il [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">23</ins> luglio]] sbarcando a Genova dalla nave Conte Verde, unitamente al primo contingente di italo-brasiliani costituito dai seguenti elementi: il mediano [[Rizzetti Pedro (Pepe)|Rizzetti]], detto Pepe, proveniente dalla [[Cruzeiro|Palestra Italia di San Paolo]], il terzino [[Del Debbio Armando|Del Debbio]] e l'ala destra [[Guarisi Marques Anfilogino (Filó)|Guarisi]], detto Filò, provenienti dal [[Corinthians Paulista|Corinthians]] e la mezzala [[Tedesco André Emanuel|Tedesco]] prelevato dal [[Santos]]. Il [[6 agosto]] dalla nave Duilio sbarca a Genova un nutrito gruppo di giocatori sudamericani, tra cui i tre destinati alla Lazio: la mezzala [[Castelli Josè (Rato)|Castelli]], detto Rato, l'ala sinistra [[Demaría Alejandro (De Maria Alessandro)|Demarìa]] e il mediano [[Serafini Enzio Enrique|Serafini]]. I primi due provengono dal [[Corinthians Paulista|Corinthians]], il terzo dalla [[Cruzeiro|Palestra Italia di San Paolo]]. A fine agosto, a completare il gruppo, arriva infine in Italia l'allenatore [[Fabbi Maturio|Fabbi]] che aveva precedentemente guidato la [[Palmeiras|Palestra Italia di Belo Horizzonte]].</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Alcuni giorni dopo il loro arrivo [[Barbuy Amilcar|Barbuy]], [[Castelli Josè (Rato)|Castelli]], [[Del Debbio Armando|Del Debbio]] e [[Serafini Enzio Enrique|Serafini]], intervistati da un cronista de "[[Il Littoriale]]", rilasciano alcune dichiarazioni in merito alla loro nazionalità. Pur sentendosi legati al Brasile, per il quale sentono nostalgia, sostengono di sentirsi italiani a tutti gli effetti e rifiutano l'etichetta di italo-brasiliani. Le dichiarazioni scatenano violente polemiche in Brasile. Il quotidiano locale "Jornal dos Sports" riporta integralmente la traduzione dell'articolo de "[[Il Littoriale]]" attaccando duramente i giocatori che definisce "Rinnegati" e "Ingrati". Oltre ad essersi "venduti" al calcio italiano, questa è l'accusa, rinnegano anche la loro patria d'origine che è il Brasile. La stagione [[1931/32]] si apre comunque con la Lazio che ha in organico due allenatori e nove calciatori italo-brasiliani e la stampa inizia a definirla la Brasilazio. Non tutti i giocatori trovano collocazione fissa nella squadra titolare, ma in alcune partite la formazione risulta composta da nove italo-brasiliani su undici. In una occasione poi anche il tecnico [[Barbuy Amilcar|Barbuy]], a causa delle numerose assenze, si schiera in campo, collezionando così una presenza come calciatore. Il [[campionato]] della Lazio però è abbastanza modesto e la squadra si classifica al 13° posto.</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Alcuni giorni dopo il loro arrivo [[Barbuy Amilcar|Barbuy]], [[Castelli Josè (Rato)|Castelli]], [[Del Debbio Armando|Del Debbio]] e [[Serafini Enzio Enrique|Serafini]], intervistati da un cronista de "[[Il Littoriale]]", rilasciano alcune dichiarazioni in merito alla loro nazionalità. Pur sentendosi legati al Brasile, per il quale sentono nostalgia, sostengono di sentirsi italiani a tutti gli effetti e rifiutano l'etichetta di italo-brasiliani. Le dichiarazioni scatenano violente polemiche in Brasile. Il quotidiano locale "Jornal dos Sports" riporta integralmente la traduzione dell'articolo de "[[Il Littoriale]]" attaccando duramente i giocatori che definisce "Rinnegati" e "Ingrati". Oltre ad essersi "venduti" al calcio italiano, questa è l'accusa, rinnegano anche la loro patria d'origine che è il Brasile. La stagione [[1931/32]] si apre comunque con la Lazio che ha in organico due allenatori e nove calciatori italo-brasiliani e la stampa inizia a definirla la Brasilazio. Non tutti i giocatori trovano collocazione fissa nella squadra titolare, ma in alcune partite la formazione risulta composta da nove italo-brasiliani su undici. In una occasione poi anche il tecnico [[Barbuy Amilcar|Barbuy]], a causa delle numerose assenze, si schiera in campo, collezionando così una presenza come calciatore. Il [[campionato]] della Lazio però è abbastanza modesto e la squadra si classifica al 13° posto.</div></td>
</tr>
<!-- diff cache key mediawiki:diff:1.41:old-497341:rev-503834:wikidiff2=table:1.14.1:bc2a06be -->
</table>Eagle.frankhttps://www.laziowiki.org/w/index.php?title=La_%22Brasilazio%22&diff=497341&oldid=prevAquilareale il 18:00, 14 gen 20252025-01-14T18:00:08Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="it">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Versione meno recente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versione delle 20:00, 14 gen 2025</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 113:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 113:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:Trasferta1931-32.jpg|La Brasilazio in partenza per una trasferta del 1931-32. Al centro: Malatesta, Bonadeo, Serafini, Furlani, Fantoni I, Demaria, Barbuy (semicoperto), Fantoni II, Tognotti (semicoperto), X, Castelli, un ferroviere, Andrea Ercoli, Sclavi, X, Nicolosi; In basso: Del Debbio, Rizzetti, Mattei II, Tedesco, Fabbi, Guarisi.</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:Trasferta1931-32.jpg|La Brasilazio in partenza per una trasferta del 1931-32. Al centro: Malatesta, Bonadeo, Serafini, Furlani, Fantoni I, Demaria, Barbuy (semicoperto), Fantoni II, Tognotti (semicoperto), X, Castelli, un ferroviere, Andrea Ercoli, Sclavi, X, Nicolosi; In basso: Del Debbio, Rizzetti, Mattei II, Tedesco, Fabbi, Guarisi.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:Trasferta1931-32Bis.jpg|Un foto scattata in una trasferta del 1931/32: Tedesco, Zenobi, Del Debbio, Demaria, Barbuy, Cella, X, Guarisi, Fantoni II, Mattei II; Rizzetti, Castelli, Fantoni I, X </div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:Trasferta1931-32Bis.jpg|Un foto scattata in una trasferta del 1931/32: Tedesco, Zenobi, Del Debbio, Demaria, Barbuy, Cella, X, Guarisi, Fantoni II, Mattei II; Rizzetti, Castelli, Fantoni I, X </div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:Milano1931-32.jpg|Il gruppo dei giocatori in occasione della stessa trasferta della foto precedente: <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">X</del>, Fantoni II, Rizzetti, Castelli, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">X</del>, X, Del Debbio; Barbuy, Demaria, Mattei II, Guarisi, Fantoni I</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:Milano1931-32.jpg|Il gruppo dei giocatori in occasione della stessa trasferta della foto precedente: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Cella</ins>, Fantoni II, Rizzetti, Castelli, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Zenobi</ins>, X, Del Debbio; Barbuy, Demaria, Mattei II, Guarisi, Fantoni I</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:Lazio 1931-32 Brasilazio.jpg|Alcuni giocatori e dirigenti nel 1931/32. Fantoni II, Rizzetti, X, Andrea Ercoli, Fantoni I, Demaria, Giuseppe Ercoli, Barbuy, Del Debbio, Spivach, Argenti, Malatesta, Tedesco (seduto)</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:Lazio 1931-32 Brasilazio.jpg|Alcuni giocatori e dirigenti nel 1931/32. Fantoni II, Rizzetti, X, Andrea Ercoli, Fantoni I, Demaria, Giuseppe Ercoli, Barbuy, Del Debbio, Spivach, Argenti, Malatesta, Tedesco (seduto)</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:Formazione1931-32.jpg|Una formazione del 1931-32: Sturmer (all.), Bertagni, Sclavi, Del Debbio, X; Serafini, Pardini, Fantoni II, Guarisi, Fantoni I, Bisigato, Castelli, Demaria</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:Formazione1931-32.jpg|Una formazione del 1931-32: Sturmer (all.), Bertagni, Sclavi, Del Debbio, X; Serafini, Pardini, Fantoni II, Guarisi, Fantoni I, Bisigato, Castelli, Demaria</div></td>
</tr>
<!-- diff cache key mediawiki:diff:1.41:old-497340:rev-497341:wikidiff2=table:1.14.1:bc2a06be -->
</table>Aquilarealehttps://www.laziowiki.org/w/index.php?title=La_%22Brasilazio%22&diff=497340&oldid=prevAquilareale il 17:57, 14 gen 20252025-01-14T17:57:00Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="it">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Versione meno recente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versione delle 19:57, 14 gen 2025</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 112:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 112:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:BarbuyTedescoFabbi.jpg|Barbuy, x, Tedesco e Fabbi a Genova, nel luglio 1932, in attesa di imbarcarsi per tornare in Brasile</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:BarbuyTedescoFabbi.jpg|Barbuy, x, Tedesco e Fabbi a Genova, nel luglio 1932, in attesa di imbarcarsi per tornare in Brasile</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:Trasferta1931-32.jpg|La Brasilazio in partenza per una trasferta del 1931-32. Al centro: Malatesta, Bonadeo, Serafini, Furlani, Fantoni I, Demaria, Barbuy (semicoperto), Fantoni II, Tognotti (semicoperto), X, Castelli, un ferroviere, Andrea Ercoli, Sclavi, X, Nicolosi; In basso: Del Debbio, Rizzetti, Mattei II, Tedesco, Fabbi, Guarisi.</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:Trasferta1931-32.jpg|La Brasilazio in partenza per una trasferta del 1931-32. Al centro: Malatesta, Bonadeo, Serafini, Furlani, Fantoni I, Demaria, Barbuy (semicoperto), Fantoni II, Tognotti (semicoperto), X, Castelli, un ferroviere, Andrea Ercoli, Sclavi, X, Nicolosi; In basso: Del Debbio, Rizzetti, Mattei II, Tedesco, Fabbi, Guarisi.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:Trasferta1931-32Bis.jpg|Un foto scattata in una trasferta del 1931/32: Tedesco, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">X</del>, Del Debbio, Demaria, Barbuy, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">X</del>, X, Guarisi, Fantoni II, Mattei II; Rizzetti, Castelli, Fantoni I, X </div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:Trasferta1931-32Bis.jpg|Un foto scattata in una trasferta del 1931/32: Tedesco, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Zenobi</ins>, Del Debbio, Demaria, Barbuy, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Cella</ins>, X, Guarisi, Fantoni II, Mattei II; Rizzetti, Castelli, Fantoni I, X </div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:Milano1931-32.jpg|Il gruppo dei giocatori in occasione della stessa trasferta della foto precedente: X, Fantoni II, Rizzetti, Castelli, X, X, Del Debbio; Barbuy, Demaria, Mattei II, Guarisi, Fantoni I</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:Milano1931-32.jpg|Il gruppo dei giocatori in occasione della stessa trasferta della foto precedente: X, Fantoni II, Rizzetti, Castelli, X, X, Del Debbio; Barbuy, Demaria, Mattei II, Guarisi, Fantoni I</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:Lazio 1931-32 Brasilazio.jpg|Alcuni giocatori e dirigenti nel 1931/32. Fantoni II, Rizzetti, X, Andrea Ercoli, Fantoni I, Demaria, Giuseppe Ercoli, Barbuy, Del Debbio, Spivach, Argenti, Malatesta, Tedesco (seduto)</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:Lazio 1931-32 Brasilazio.jpg|Alcuni giocatori e dirigenti nel 1931/32. Fantoni II, Rizzetti, X, Andrea Ercoli, Fantoni I, Demaria, Giuseppe Ercoli, Barbuy, Del Debbio, Spivach, Argenti, Malatesta, Tedesco (seduto)</div></td>
</tr>
<!-- diff cache key mediawiki:diff:1.41:old-497189:rev-497340:wikidiff2=table:1.14.1:bc2a06be -->
</table>Aquilarealehttps://www.laziowiki.org/w/index.php?title=La_%22Brasilazio%22&diff=497189&oldid=prevAquilareale il 22:24, 11 gen 20252025-01-11T22:24:51Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="it">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Versione meno recente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versione delle 00:24, 12 gen 2025</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 54:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 54:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><Gallery caption="Galleria di immagini sui calciatori" widths=220px heights=220px></div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><Gallery caption="Galleria di immagini sui calciatori" widths=220px heights=220px></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Immagine:FantoniNiginho2.jpg|[[Fantoni (III) Leonidio (Niginho)|Fantoni (III) - secondo varie fonti Leonizio, Leonisio o Leonidio]]</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Immagine:FantoniNiginho2.jpg|[[Fantoni (III) Leonidio (Niginho)|Fantoni (III) - secondo varie fonti Leonizio, Leonisio o Leonidio]]</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Immagine:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">SalatinDuilio3</del>.jpg|[[Salatin Duilio|Duilio Salatin]]</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Immagine:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Salatin Duilio</ins>.jpg|[[Salatin Duilio|Duilio Salatin]]</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Immagine:SerafiniEnzioFilmato.jpg|[[Serafini Enzio Enrique|Enzio Enrique Serafini]]</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Immagine:SerafiniEnzioFilmato.jpg|[[Serafini Enzio Enrique|Enzio Enrique Serafini]]</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Immagine:TedescoAndreFilmato.jpg|[[Tedesco André Emanuel|André Emanuel Tedesco]]</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Immagine:TedescoAndreFilmato.jpg|[[Tedesco André Emanuel|André Emanuel Tedesco]]</div></td>
</tr>
<!-- diff cache key mediawiki:diff:1.41:old-458898:rev-497189:wikidiff2=table:1.14.1:bc2a06be -->
</table>Aquilarealehttps://www.laziowiki.org/w/index.php?title=La_%22Brasilazio%22&diff=458898&oldid=prevAquilareale il 17:00, 3 gen 20232023-01-03T17:00:26Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="it">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Versione meno recente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versione delle 19:00, 3 gen 2023</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 67:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 67:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><Gallery caption="Galleria Immagini varie" widths=220px heights=220px></div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><Gallery caption="Galleria Immagini varie" widths=220px heights=220px></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:ArrivoCuginiFantoni.jpg|L'arrivo a Genova di Nininho e Ninão</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:ArrivoCuginiFantoni.jpg|L'arrivo a Genova di Nininho e Ninão</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:ArrivoCuginiFantoni2.jpg|L'arrivo a Genova di Nininho e Ninão (da "Il Popolo Romano"</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:ArrivoCuginiFantoni2.jpg|L'arrivo a Genova di Nininho e Ninão (da "Il Popolo Romano"<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">)</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:fantonisbarco.jpg|La Lazio accoglie a Genova i due Fantoni</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:fantonisbarco.jpg|La Lazio accoglie a Genova i due Fantoni</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:FantoniLazio.jpg|Una delle prime foto dei due Fantoni con la maglia della Lazio</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:FantoniLazio.jpg|Una delle prime foto dei due Fantoni con la maglia della Lazio</div></td>
</tr>
<!-- diff cache key mediawiki:diff:1.41:old-458583:rev-458898:wikidiff2=table:1.14.1:bc2a06be -->
</table>Aquilarealehttps://www.laziowiki.org/w/index.php?title=La_%22Brasilazio%22&diff=458583&oldid=prevAquilareale il 23:22, 28 dic 20222022-12-28T23:22:13Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="it">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Versione meno recente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versione delle 01:22, 29 dic 2022</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 67:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 67:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><Gallery caption="Galleria Immagini varie" widths=220px heights=220px></div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><Gallery caption="Galleria Immagini varie" widths=220px heights=220px></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:ArrivoCuginiFantoni.jpg|L'arrivo a Genova di Nininho e Ninão</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:ArrivoCuginiFantoni.jpg|L'arrivo a Genova di Nininho e Ninão</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:ArrivoCuginiFantoni2.jpg|L'arrivo a Genova di Nininho e Ninão (da "Il Popolo Romano"</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:fantonisbarco.jpg|La Lazio accoglie a Genova i due Fantoni</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:fantonisbarco.jpg|La Lazio accoglie a Genova i due Fantoni</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:FantoniLazio.jpg|Una delle prime foto dei due Fantoni con la maglia della Lazio</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:FantoniLazio.jpg|Una delle prime foto dei due Fantoni con la maglia della Lazio</div></td>
</tr>
<!-- diff cache key mediawiki:diff:1.41:old-458582:rev-458583:wikidiff2=table:1.14.1:bc2a06be -->
</table>Aquilarealehttps://www.laziowiki.org/w/index.php?title=La_%22Brasilazio%22&diff=458582&oldid=prevAquilareale il 23:19, 28 dic 20222022-12-28T23:19:43Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="it">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Versione meno recente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versione delle 01:19, 29 dic 2022</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 47:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 47:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''I calciatori della "Brasilazio":'''</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''I calciatori della "Brasilazio":'''</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>► [[Barbuy Amilcar|Amilcar Barbuy]] - nella Lazio nel [[1931/32]] <br> ► [[Castelli Josè (Rato)|Josè "Rato" Castelli]] - nella Lazio nel [[1931/32]], [[1932/33]] e [[1933/34]] (parziale) <br> ► [[Del Debbio Armando|Armando Del Debbio]] - nella Lazio nel [[1931/32]], [[1932/33]], [[1933/34]] e [[1934/35]] <br> ► [[Demaría Alejandro (De Maria Alessandro)|Alejandro Demarìa]] - nella Lazio nel [[1931/32]], [[1932/33]], [[1933/34]] e [[1934/35]] <br> ► [[Guarisi Marques Anfilogino (Filó)|Anfilogino "Filò" Guarisi]] - nella Lazio nel [[1931/32]], [[1932/33]], [[1933/34]], [[1934/35]], [[1935/36]] e [[1937/38]] <br> ► [[Fabbi Maturio|Maturio Fabbi]] - nella Lazio nel [[1931/32]] <br> ► [[Fantoni (I) Juan (Ninão)|Juan "Ninão" Fantoni]] - nella Lazio nel [[1930/31]], [[1931/32]], [[1932/33]], [[1933/34]] e [[1934/35]] <br> ► [[Fantoni (III) Leonidio (Niginho)|Leonidio "Niginho" Fantoni]] - nella Lazio nel [[1932/33]], [[1933/34]] e [[1934/35]] <br> ► [[Fantoni (II) Octavio (Nininho)|Octavio "Nininho" Fantoni]] - nella Lazio nel [[1930/31]], [[1931/32]], [[1932/33]], [[1933/34]] e [[1934/35]] <br> ► [[Rizzetti Pedro (Pepe)|Pedro "Pepe" Rizzetti]] - nella Lazio nel [[1931/32]], [[1932/33]] e [[1933/34]] <br> ► [[Salatin Duilio|Duilio Salatin]] - nella Lazio nel [[1932/33]] e [[1933/34]] <br> ► [[Serafini Enzio Enrique|Enzio Enrique Serafini]] - nella Lazio nel [[1931/32]], [[1932/33]], [[1933/34]] e [[1934/35]] <br> ► [[Tedesco André Emanuel|André Emanuel Tedesco]] - nella Lazio nel [[1931/32]] <br> ► [[Zacconi Benedicto (De Moraes Menezes Benedicto)|Benedicto Zacconi]] - nella Lazio nel [[1935/36]], [[1936/37]], [[1937/38]] e [[1938/39]] </div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>► [[Barbuy Amilcar|Amilcar Barbuy]] - nella Lazio nel<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> [[1930/31]] e</ins> [[1931/32]] <br> ► [[Castelli Josè (Rato)|Josè "Rato" Castelli]] - nella Lazio nel [[1931/32]], [[1932/33]] e [[1933/34]] (parziale) <br> ► [[Del Debbio Armando|Armando Del Debbio]] - nella Lazio nel [[1931/32]], [[1932/33]], [[1933/34]] e [[1934/35]] <br> ► [[Demaría Alejandro (De Maria Alessandro)|Alejandro Demarìa]] - nella Lazio nel [[1931/32]], [[1932/33]], [[1933/34]] e [[1934/35]] <br> ► [[Guarisi Marques Anfilogino (Filó)|Anfilogino "Filò" Guarisi]] - nella Lazio nel [[1931/32]], [[1932/33]], [[1933/34]], [[1934/35]], [[1935/36]] e [[1937/38]] <br> ► [[Fabbi Maturio|Maturio Fabbi]] - nella Lazio nel [[1931/32]] <br> ► [[Fantoni (I) Juan (Ninão)|Juan "Ninão" Fantoni]] - nella Lazio nel [[1930/31]], [[1931/32]], [[1932/33]], [[1933/34]] e [[1934/35]] <br> ► [[Fantoni (III) Leonidio (Niginho)|Leonidio "Niginho" Fantoni]] - nella Lazio nel [[1932/33]], [[1933/34]] e [[1934/35]] <br> ► [[Fantoni (II) Octavio (Nininho)|Octavio "Nininho" Fantoni]] - nella Lazio nel [[1930/31]], [[1931/32]], [[1932/33]], [[1933/34]] e [[1934/35]] <br> ► [[Rizzetti Pedro (Pepe)|Pedro "Pepe" Rizzetti]] - nella Lazio nel [[1931/32]], [[1932/33]] e [[1933/34]] <br> ► [[Salatin Duilio|Duilio Salatin]] - nella Lazio nel [[1932/33]] e [[1933/34]] <br> ► [[Serafini Enzio Enrique|Enzio Enrique Serafini]] - nella Lazio nel [[1931/32]], [[1932/33]], [[1933/34]] e [[1934/35]] <br> ► [[Tedesco André Emanuel|André Emanuel Tedesco]] - nella Lazio nel [[1931/32]] <br> ► [[Zacconi Benedicto (De Moraes Menezes Benedicto)|Benedicto Zacconi]] - nella Lazio nel [[1935/36]], [[1936/37]], [[1937/38]] e [[1938/39]] </div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{-}} {{-}}</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{-}} {{-}}</div></td>
</tr>
<!-- diff cache key mediawiki:diff:1.41:old-458523:rev-458582:wikidiff2=table:1.14.1:bc2a06be -->
</table>Aquilarealehttps://www.laziowiki.org/w/index.php?title=La_%22Brasilazio%22&diff=458523&oldid=prevAquilareale il 14:38, 28 dic 20222022-12-28T14:38:15Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="it">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Versione meno recente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versione delle 16:38, 28 dic 2022</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 8:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 8:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Immagine:RizzettiPedroFilmato.jpg|thumb|right|180px|[[Rizzetti Pedro (Pepe)|Pedro Rizzetti "Pepe"]]]]</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Immagine:RizzettiPedroFilmato.jpg|thumb|right|180px|[[Rizzetti Pedro (Pepe)|Pedro Rizzetti "Pepe"]]]]</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>"Brasilazio" è il termine con cui viene definita la Lazio nel periodo che va dalla stagione [[1931/32]] alla stagione [[1934/35]]. Il motivo di tale appellativo è dovuto alla massiccia presenza in organico di giocatori italo-brasiliani. Già nel corso del [[1930/31]] la Lazio aveva ingaggiato i cugini [[Fantoni (I) Juan (Ninão)|Juan]] e [[Fantoni (II) Octavio (Nininho)|Octavio]] Fantoni, detti rispettivamente Ninão e Nininho, provenienti dalla [[Palmeiras|Palestra Italia di Belo Horizonte]]. Ai due, nell'estate [[1931]], si vanno ad aggiungere altri sette giocatori provenienti dal Brasile. Il gruppo viene integrato anche da due allenatori destinati, il primo, alla guida della squadra titolare ed il secondo a quella della formazione riserve e alla gestione di tutte le altre squadre del settore giovanile. Il [[29 maggio]] sbarca a Genova dalla nave Giulio Cesare, l'allenatore l'allenatore [[Barbuy Amilcar|Barbuy]] conosciuto con il nome di battesimo di Amilcar e proveniente dalla [[Cruzeiro|Palestra Italia di San Paolo]]. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Si tratta di un viaggio preliminare, dopo essersi infatti accordato con i dirigenti laziali ed</del> aver assistito alla partita di Campionato giocata sul neutro di Foligno, [[Domenica 31 maggio 1931 - Foligno, stadio del Littorio - Lazio-Legnano 4-0|Lazio-Legnano 4-0]], riparte per il Brasile. </div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>"Brasilazio" è il termine con cui viene definita la Lazio nel periodo che va dalla stagione [[1931/32]] alla stagione [[1934/35]]. Il motivo di tale appellativo è dovuto alla massiccia presenza in organico di giocatori italo-brasiliani. Già nel corso del [[1930/31]] la Lazio aveva ingaggiato i cugini [[Fantoni (I) Juan (Ninão)|Juan]] e [[Fantoni (II) Octavio (Nininho)|Octavio]] Fantoni, detti rispettivamente Ninão e Nininho, provenienti dalla [[Palmeiras|Palestra Italia di Belo Horizonte]]. Ai due, nell'estate [[1931]], si vanno ad aggiungere altri sette giocatori provenienti dal Brasile. Il gruppo viene integrato anche da due allenatori destinati, il primo, alla guida della squadra titolare ed il secondo a quella della formazione riserve e alla gestione di tutte le altre squadre del settore giovanile. Il [[29 maggio]] sbarca a Genova dalla nave Giulio Cesare, l'allenatore l'allenatore [[Barbuy Amilcar|Barbuy]] conosciuto con il nome di battesimo di Amilcar e proveniente dalla [[Cruzeiro|Palestra Italia di San Paolo]]. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Dopo</ins> aver assistito alla partita di Campionato giocata sul neutro di Foligno, [[Domenica 31 maggio 1931 - Foligno, stadio del Littorio - Lazio-Legnano 4-0|Lazio-Legnano 4-0]],<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> prende le redini della squadra a partire dalla 32^ giornata fino al termine della stagione, dopo di che</ins> riparte per il Brasile. </div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Torna il [[22 luglio]] sbarcando a Genova dalla nave Conte Verde, unitamente al primo contingente di italo-brasiliani costituito dai seguenti elementi: il mediano [[Rizzetti Pedro (Pepe)|Rizzetti]], detto Pepe, proveniente dalla [[Cruzeiro|Palestra Italia di San Paolo]], il terzino [[Del Debbio Armando|Del Debbio]] e l'ala destra [[Guarisi Marques Anfilogino (Filó)|Guarisi]], detto Filò, provenienti dal [[Corinthians Paulista|Corinthians]] e la mezzala [[Tedesco André Emanuel|Tedesco]] prelevato dal [[Santos]]. Il [[6 agosto]] dalla nave Duilio sbarca a Genova un nutrito gruppo di giocatori sudamericani, tra cui i tre destinati alla Lazio: la mezzala [[Castelli Josè (Rato)|Castelli]], detto Rato, l'ala sinistra [[Demaría Alejandro (De Maria Alessandro)|Demarìa]] e il mediano [[Serafini Enzio Enrique|Serafini]]. I primi due provengono dal [[Corinthians Paulista|Corinthians]], il terzo dalla [[Cruzeiro|Palestra Italia di San Paolo]]. A fine agosto, a completare il gruppo, arriva infine in Italia l'allenatore [[Fabbi Maturio|Fabbi]] che aveva precedentemente guidato la [[Palmeiras|Palestra Italia di Belo Horizzonte]].</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Torna il [[22 luglio]] sbarcando a Genova dalla nave Conte Verde, unitamente al primo contingente di italo-brasiliani costituito dai seguenti elementi: il mediano [[Rizzetti Pedro (Pepe)|Rizzetti]], detto Pepe, proveniente dalla [[Cruzeiro|Palestra Italia di San Paolo]], il terzino [[Del Debbio Armando|Del Debbio]] e l'ala destra [[Guarisi Marques Anfilogino (Filó)|Guarisi]], detto Filò, provenienti dal [[Corinthians Paulista|Corinthians]] e la mezzala [[Tedesco André Emanuel|Tedesco]] prelevato dal [[Santos]]. Il [[6 agosto]] dalla nave Duilio sbarca a Genova un nutrito gruppo di giocatori sudamericani, tra cui i tre destinati alla Lazio: la mezzala [[Castelli Josè (Rato)|Castelli]], detto Rato, l'ala sinistra [[Demaría Alejandro (De Maria Alessandro)|Demarìa]] e il mediano [[Serafini Enzio Enrique|Serafini]]. I primi due provengono dal [[Corinthians Paulista|Corinthians]], il terzo dalla [[Cruzeiro|Palestra Italia di San Paolo]]. A fine agosto, a completare il gruppo, arriva infine in Italia l'allenatore [[Fabbi Maturio|Fabbi]] che aveva precedentemente guidato la [[Palmeiras|Palestra Italia di Belo Horizzonte]].</div></td>
</tr>
<!-- diff cache key mediawiki:diff:1.41:old-454456:rev-458523:wikidiff2=table:1.14.1:bc2a06be -->
</table>Aquilarealehttps://www.laziowiki.org/w/index.php?title=La_%22Brasilazio%22&diff=454456&oldid=prevAquilareale il 07:09, 29 set 20222022-09-29T07:09:33Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="it">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Versione meno recente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versione delle 09:09, 29 set 2022</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 136:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 136:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:ExPlaersDoLazio4.jpg|La formazione degli ex-laziali (O Jurnal del 10 marzo 1936)</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:ExPlaersDoLazio4.jpg|La formazione degli ex-laziali (O Jurnal del 10 marzo 1936)</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:filastrocca1932.jpg|Una filastrocca dal "Resto del Guerino" del 1932</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:filastrocca1932.jpg|Una filastrocca dal "Resto del Guerino" del 1932</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>File:Brasilazio1974.jpg|Un articolo sulla Brasilazio del maggio 1974, dove ci sono vari errori di identificazione riferiti alla famiglia Fantoni</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></Gallery></div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></Gallery></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></center></div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></center></div></td>
</tr>
<!-- diff cache key mediawiki:diff:1.41:old-453961:rev-454456:wikidiff2=table:1.14.1:bc2a06be -->
</table>Aquilareale