Vettraino Luigi - Cronologia

Aquilareale il 15:21, 25 ott 2022

2022-10-25T15:21:31Z

← Versione meno recente		Versione delle 17:21, 25 ott 2022
Riga 18:		Riga 18:
	! Stagione !! Squadra !! Serie !! Pres. !! Gol !!		! Stagione !! Squadra !! Serie !! Pres. !! Gol !!
	\|-		\|-
	\|~~1938~~-39\|\|Lazio \|\|A\|\|0\|\| 0\|\|		\|1937-38\|\|Lazio \|\|A\|\|0\|\| 0\|\|
	\|-		\|-
	\|1938-39\|\|Lazio \|\|A\|\|0\|\| 0\|\|		\|1938-39\|\|Lazio \|\|A\|\|13\|\| 1\|\|
	\|-		\|-
	\|1939-40\|\|Lazio \|\|A\|\|0\|\| 0\|\|		\|1939-40\|\|Lazio \|\|A\|\|27\|\| 6\|\|
	\|-		\|-
	\|1940-41\|\|Lazio \|\|A\|\|0\|\| 0\|\|		\|1940-41\|\|Lazio \|\|A\|\|23\|\| 6\|\|
	\|-		\|-
	\|1941-42\|\|Lazio \|\|A\|\|?\|\| ?\|\|		\|1941-42\|\|Lazio \|\|A\|\|1\|\| 0\|\|
	\|-		\|-
	\|1942-43\|\|Lazio \|\|A\|\|?\|\| ?\|\|		\|1942-43\|\|Lazio \|\|A\|\|0\|\| 0\|\|
	\|-		\|-
	\|1943-44\|\|MATER \|\|Camp. Guerra\|\|?\|\| ?\|\|		\|1943-44\|\|MATER \|\|Camp. Guerra\|\|3\|\| 0\|\|
	\|-		\|-
	\|1944-45\|\|Juventus Roma \|\|Camp. Guerra\|\|?\|\| ?\|\|		\|1944-45\|\|Juventus Roma \|\|Camp. Guerra\|\|12\|\| 4\|\|
	\|-		\|-
	\|1945-46\|\|Lazio \|\|A\|\|0\|\| 0\|\|		\|1945-46\|\|Lazio \|\|A\|\|0\|\| 0\|\|

Aquilareale il 15:08, 25 ott 2022

2022-10-25T15:08:45Z

@@ Riga 13: / Riga 13: @@
 ''... Nei ricordi calcistici, spesso incerti come nebbia nel cavo dei monti, spicca e s'agita invece la figura di Vettràino, il giocatore più ninnolo di quanti ve ne siano. Piccolo di statura, è agile; e se Bo è più legnoso, se Fusco è più impettito, nel regno dei "bassi", egli ha strana rassomiglianza con Libonatti, per quell'aria tra il ciondolone e il saputello che ne incide lo stile. Lo si nota subito che è nato attaccante: ala o centro, poco importa. Attaccante che sguscia, caprioleggia, a volte esagera nello sgambettare, ma che tira alla corsara, specie nei momenti in cui gli altri s'affannano per trovarlo e non s'accorgono che è insieme col pallone nelle posizioni più strane. La più parte delle sue foto lo ritraggono con le gambe in alto, che ha fatto una piroetta. Piccolo ma sodo; piccolo ma pieno di furba attività. Egli è il prodotto più significativo delle ultime leve romane.''
 {{-}} {{-}}
 <center>

Aquilareale il 10:41, 24 ott 2022

2022-10-24T10:41:54Z

← Versione meno recente		Versione delle 12:41, 24 ott 2022
Riga 7:		Riga 7:
	Il giocatore era ormai maturo per esordire in prima squadra e ciò avvenne nel [[campionato]] [[1938/39]], il [[9 ottobre]] [[1938\|'38]], in occasione [[Domenica 9 ottobre 1938 - Roma, stadio del P.N.F. - Lazio-Livorno 2-1\|della gara]] Lazio-[[Livorno]] 2-1. Luigi giocò poi altre 6 partite e segnò una rete. L'anno seguente, nel [[campionato]] [[1939/40]], Vettraino divenne titolare e giocò 27 gare con 6 reti, trovando soprattutto un'intesa naturale con [[Piola Silvio\|Silvio Piola]]: furbo, agile, velocissimo, con un dribbling mortifero il primo, potente, inesorabile, acrobatico e finalizzatore implacabile il secondo. Una coppia che rese la vita difficile ad ogni difesa avversaria e che il nuovo allenatore, l'ungherese [[Kertesz Geza\|Geza Kertesz]], utilizzò costantemente. Il [[4 aprile]] [[1940]] Luigi era in borghese allo [[Stadio Nazionale - Roma\|Stadio Nazionale]] per assistere ad una partitella di allenamento che l'Italia stava disputando in previsione dell'incontro con la Romania. Alla fine del 1° tempo, dopo aver segnato 3 goal, [[Piola Silvio\|Piola]] uscì per un dolore alla gamba. Allarmato, il CT [[Pozzo Vittorio\|Vittorio Pozzo]] fece convocare il centravanti laziale [[Barrera Evaristo\|Evaristo Barrera]]. Quest'ultimo però non si trovava e allora fece spogliare Luigi che aveva intravisto tra il pubblico. Nel 2° tempo la piccola ala sinistra, alta poco più di 160 cm, fece 2 reti in pochi minuti e [[Pozzo Vittorio\|Pozzo]] gli confidò che se fosse stato più alto lo avrebbe convocato sicuramente. Nonostante i successi sportivi Luigi non volle mai abbandonare il posto di usciere all'Immobiliare. Nel [[campionato]] [[1940/41]] Luigi gioca altre 23 partite e segna ancora 6 reti.		Il giocatore era ormai maturo per esordire in prima squadra e ciò avvenne nel [[campionato]] [[1938/39]], il [[9 ottobre]] [[1938\|'38]], in occasione [[Domenica 9 ottobre 1938 - Roma, stadio del P.N.F. - Lazio-Livorno 2-1\|della gara]] Lazio-[[Livorno]] 2-1. Luigi giocò poi altre 6 partite e segnò una rete. L'anno seguente, nel [[campionato]] [[1939/40]], Vettraino divenne titolare e giocò 27 gare con 6 reti, trovando soprattutto un'intesa naturale con [[Piola Silvio\|Silvio Piola]]: furbo, agile, velocissimo, con un dribbling mortifero il primo, potente, inesorabile, acrobatico e finalizzatore implacabile il secondo. Una coppia che rese la vita difficile ad ogni difesa avversaria e che il nuovo allenatore, l'ungherese [[Kertesz Geza\|Geza Kertesz]], utilizzò costantemente. Il [[4 aprile]] [[1940]] Luigi era in borghese allo [[Stadio Nazionale - Roma\|Stadio Nazionale]] per assistere ad una partitella di allenamento che l'Italia stava disputando in previsione dell'incontro con la Romania. Alla fine del 1° tempo, dopo aver segnato 3 goal, [[Piola Silvio\|Piola]] uscì per un dolore alla gamba. Allarmato, il CT [[Pozzo Vittorio\|Vittorio Pozzo]] fece convocare il centravanti laziale [[Barrera Evaristo\|Evaristo Barrera]]. Quest'ultimo però non si trovava e allora fece spogliare Luigi che aveva intravisto tra il pubblico. Nel 2° tempo la piccola ala sinistra, alta poco più di 160 cm, fece 2 reti in pochi minuti e [[Pozzo Vittorio\|Pozzo]] gli confidò che se fosse stato più alto lo avrebbe convocato sicuramente. Nonostante i successi sportivi Luigi non volle mai abbandonare il posto di usciere all'Immobiliare. Nel [[campionato]] [[1940/41]] Luigi gioca altre 23 partite e segna ancora 6 reti.

	Verso la fine del [[campionato]] moriva, ad appena 21 anni, l'ex pulcino [[Cobelli Italo\|Cobelli]] promessa assoluta del calcio italiano. Questa notizia rattristò tutti e anticipò un'altra brutta notizia: nel [[campionato]] [[1941/42]] Vettraino fece in tempo a giocare una sola gara prima di ammalarsi di una brutta infezione che lo costrinse ad abbandonare l'attività. Si curò a lungo ma quando tornò in campo fece 3 partite nel [[campionato]] romano di guerra [[1943/44]] con la Mater di [[Bernardini Fulvio\|Fulvio Bernardini]]. Finito [[Seconda Guerra Mondiale\|il tragico conflitto mondiale]], Luigi provò a tornare ai precedenti livelli e fu accolto dalla Lazio. Ma non giocò più da titolare perché la malattia l'aveva minato fisicamente in modo profondo. Militò in altre formazioni romane (Albatrastevere [[1948/49]]) e chiuse la carriera ~~nella~~ ~~stagione~~ [[1950/51]] nella Sogene. A 26 anni uno dei calciatori biancocelesti più forti di sempre e tra i più amati dai sostenitori laziali, fu costretto ad abbandonare il calcio per sempre. E' stato Dirigente Accompagnatore delle giovanili negli anni [[1980\|'80]]. Nella sua permanenza nella Lazio giocò 63 partite in [[campionato]] segnando 13 reti, mentre in [[Coppa Italia]] giocò 9 gare mettendo a segno 4 reti.		Verso la fine del [[campionato]] moriva, ad appena 21 anni, l'ex pulcino [[Cobelli Italo\|Cobelli]] promessa assoluta del calcio italiano. Questa notizia rattristò tutti e anticipò un'altra brutta notizia: nel [[campionato]] [[1941/42]] Vettraino fece in tempo a giocare una sola gara prima di ammalarsi di una brutta infezione che lo costrinse ad abbandonare l'attività. Si curò a lungo ma quando tornò in campo fece 3 partite nel [[campionato]] romano di guerra [[1943/44]] con la Mater di [[Bernardini Fulvio\|Fulvio Bernardini]]. Finito [[Seconda Guerra Mondiale\|il tragico conflitto mondiale]], Luigi provò a tornare ai precedenti livelli e fu accolto dalla Lazio. Ma non giocò più da titolare perché la malattia l'aveva minato fisicamente in modo profondo. Militò in altre formazioni romane (Albatrastevere [[1948/49]]) e chiuse la carriera nelle stagioni [[1949/50]] e [[1950/51]] nella Sogene. A 26 anni uno dei calciatori biancocelesti più forti di sempre e tra i più amati dai sostenitori laziali, fu costretto ad abbandonare il calcio per sempre. E' stato Dirigente Accompagnatore delle giovanili negli anni [[1980\|'80]]. Nella sua permanenza nella Lazio giocò 63 partite in [[campionato]] segnando 13 reti, mentre in [[Coppa Italia]] giocò 9 gare mettendo a segno 4 reti.

	Su un numero della rivista "[[Il Calcio Illustrato]]" del [[1940]], il giornalista Ennio Mantella così scrive di Vettraino:		Su un numero della rivista "[[Il Calcio Illustrato]]" del [[1940]], il giornalista Ennio Mantella così scrive di Vettraino:

Aquilareale il 10:07, 24 ott 2022

2022-10-24T10:07:55Z

← Versione meno recente		Versione delle 12:07, 24 ott 2022
Riga 7:		Riga 7:
	Il giocatore era ormai maturo per esordire in prima squadra e ciò avvenne nel [[campionato]] [[1938/39]], il [[9 ottobre]] [[1938\|'38]], in occasione [[Domenica 9 ottobre 1938 - Roma, stadio del P.N.F. - Lazio-Livorno 2-1\|della gara]] Lazio-[[Livorno]] 2-1. Luigi giocò poi altre 6 partite e segnò una rete. L'anno seguente, nel [[campionato]] [[1939/40]], Vettraino divenne titolare e giocò 27 gare con 6 reti, trovando soprattutto un'intesa naturale con [[Piola Silvio\|Silvio Piola]]: furbo, agile, velocissimo, con un dribbling mortifero il primo, potente, inesorabile, acrobatico e finalizzatore implacabile il secondo. Una coppia che rese la vita difficile ad ogni difesa avversaria e che il nuovo allenatore, l'ungherese [[Kertesz Geza\|Geza Kertesz]], utilizzò costantemente. Il [[4 aprile]] [[1940]] Luigi era in borghese allo [[Stadio Nazionale - Roma\|Stadio Nazionale]] per assistere ad una partitella di allenamento che l'Italia stava disputando in previsione dell'incontro con la Romania. Alla fine del 1° tempo, dopo aver segnato 3 goal, [[Piola Silvio\|Piola]] uscì per un dolore alla gamba. Allarmato, il CT [[Pozzo Vittorio\|Vittorio Pozzo]] fece convocare il centravanti laziale [[Barrera Evaristo\|Evaristo Barrera]]. Quest'ultimo però non si trovava e allora fece spogliare Luigi che aveva intravisto tra il pubblico. Nel 2° tempo la piccola ala sinistra, alta poco più di 160 cm, fece 2 reti in pochi minuti e [[Pozzo Vittorio\|Pozzo]] gli confidò che se fosse stato più alto lo avrebbe convocato sicuramente. Nonostante i successi sportivi Luigi non volle mai abbandonare il posto di usciere all'Immobiliare. Nel [[campionato]] [[1940/41]] Luigi gioca altre 23 partite e segna ancora 6 reti.		Il giocatore era ormai maturo per esordire in prima squadra e ciò avvenne nel [[campionato]] [[1938/39]], il [[9 ottobre]] [[1938\|'38]], in occasione [[Domenica 9 ottobre 1938 - Roma, stadio del P.N.F. - Lazio-Livorno 2-1\|della gara]] Lazio-[[Livorno]] 2-1. Luigi giocò poi altre 6 partite e segnò una rete. L'anno seguente, nel [[campionato]] [[1939/40]], Vettraino divenne titolare e giocò 27 gare con 6 reti, trovando soprattutto un'intesa naturale con [[Piola Silvio\|Silvio Piola]]: furbo, agile, velocissimo, con un dribbling mortifero il primo, potente, inesorabile, acrobatico e finalizzatore implacabile il secondo. Una coppia che rese la vita difficile ad ogni difesa avversaria e che il nuovo allenatore, l'ungherese [[Kertesz Geza\|Geza Kertesz]], utilizzò costantemente. Il [[4 aprile]] [[1940]] Luigi era in borghese allo [[Stadio Nazionale - Roma\|Stadio Nazionale]] per assistere ad una partitella di allenamento che l'Italia stava disputando in previsione dell'incontro con la Romania. Alla fine del 1° tempo, dopo aver segnato 3 goal, [[Piola Silvio\|Piola]] uscì per un dolore alla gamba. Allarmato, il CT [[Pozzo Vittorio\|Vittorio Pozzo]] fece convocare il centravanti laziale [[Barrera Evaristo\|Evaristo Barrera]]. Quest'ultimo però non si trovava e allora fece spogliare Luigi che aveva intravisto tra il pubblico. Nel 2° tempo la piccola ala sinistra, alta poco più di 160 cm, fece 2 reti in pochi minuti e [[Pozzo Vittorio\|Pozzo]] gli confidò che se fosse stato più alto lo avrebbe convocato sicuramente. Nonostante i successi sportivi Luigi non volle mai abbandonare il posto di usciere all'Immobiliare. Nel [[campionato]] [[1940/41]] Luigi gioca altre 23 partite e segna ancora 6 reti.

	Verso la fine del [[campionato]] moriva, ad appena 21 anni, l'ex pulcino [[Cobelli Italo\|Cobelli]] promessa assoluta del calcio italiano. Questa notizia rattristò tutti e anticipò un'altra brutta notizia: nel [[campionato]] [[1941/42]] Vettraino fece in tempo a giocare una sola gara prima di ammalarsi di una brutta infezione che lo costrinse ad abbandonare l'attività. Si curò a lungo ma quando tornò in campo fece 3 partite nel [[campionato]] romano di guerra [[1943/44]] con la Mater di [[Bernardini Fulvio\|Fulvio Bernardini]]. Finito [[Seconda Guerra Mondiale\|il tragico conflitto mondiale]], Luigi provò a tornare ai precedenti livelli e fu accolto dalla Lazio. Ma non giocò più da titolare perché la malattia l'aveva minato fisicamente in modo profondo. Militò in altre formazioni romane e chiuse la carriera nella stagione [[1950/51]] nella Sogene. A 26 anni uno dei calciatori biancocelesti più forti di sempre e tra i più amati dai sostenitori laziali, fu costretto ad abbandonare il calcio per sempre. E' stato Dirigente Accompagnatore delle giovanili negli anni [[1980\|'80]]. Nella sua permanenza nella Lazio giocò 63 partite in [[campionato]] segnando 13 reti, mentre in [[Coppa Italia]] giocò 9 gare mettendo a segno 4 reti.		Verso la fine del [[campionato]] moriva, ad appena 21 anni, l'ex pulcino [[Cobelli Italo\|Cobelli]] promessa assoluta del calcio italiano. Questa notizia rattristò tutti e anticipò un'altra brutta notizia: nel [[campionato]] [[1941/42]] Vettraino fece in tempo a giocare una sola gara prima di ammalarsi di una brutta infezione che lo costrinse ad abbandonare l'attività. Si curò a lungo ma quando tornò in campo fece 3 partite nel [[campionato]] romano di guerra [[1943/44]] con la Mater di [[Bernardini Fulvio\|Fulvio Bernardini]]. Finito [[Seconda Guerra Mondiale\|il tragico conflitto mondiale]], Luigi provò a tornare ai precedenti livelli e fu accolto dalla Lazio. Ma non giocò più da titolare perché la malattia l'aveva minato fisicamente in modo profondo. Militò in altre formazioni romane (Albatrastevere [[1948/49]]) e chiuse la carriera nella stagione [[1950/51]] nella Sogene. A 26 anni uno dei calciatori biancocelesti più forti di sempre e tra i più amati dai sostenitori laziali, fu costretto ad abbandonare il calcio per sempre. E' stato Dirigente Accompagnatore delle giovanili negli anni [[1980\|'80]]. Nella sua permanenza nella Lazio giocò 63 partite in [[campionato]] segnando 13 reti, mentre in [[Coppa Italia]] giocò 9 gare mettendo a segno 4 reti.

	Su un numero della rivista "[[Il Calcio Illustrato]]" del [[1940]], il giornalista Ennio Mantella così scrive di Vettraino:		Su un numero della rivista "[[Il Calcio Illustrato]]" del [[1940]], il giornalista Ennio Mantella così scrive di Vettraino:

Aquilareale il 18:03, 6 lug 2022

2022-07-06T18:03:23Z

← Versione meno recente		Versione delle 20:03, 6 lug 2022
Riga 7:		Riga 7:
	Il giocatore era ormai maturo per esordire in prima squadra e ciò avvenne nel [[campionato]] [[1938/39]], il [[9 ottobre]] [[1938\|'38]], in occasione [[Domenica 9 ottobre 1938 - Roma, stadio del P.N.F. - Lazio-Livorno 2-1\|della gara]] Lazio-[[Livorno]] 2-1. Luigi giocò poi altre 6 partite e segnò una rete. L'anno seguente, nel [[campionato]] [[1939/40]], Vettraino divenne titolare e giocò 27 gare con 6 reti, trovando soprattutto un'intesa naturale con [[Piola Silvio\|Silvio Piola]]: furbo, agile, velocissimo, con un dribbling mortifero il primo, potente, inesorabile, acrobatico e finalizzatore implacabile il secondo. Una coppia che rese la vita difficile ad ogni difesa avversaria e che il nuovo allenatore, l'ungherese [[Kertesz Geza\|Geza Kertesz]], utilizzò costantemente. Il [[4 aprile]] [[1940]] Luigi era in borghese allo [[Stadio Nazionale - Roma\|Stadio Nazionale]] per assistere ad una partitella di allenamento che l'Italia stava disputando in previsione dell'incontro con la Romania. Alla fine del 1° tempo, dopo aver segnato 3 goal, [[Piola Silvio\|Piola]] uscì per un dolore alla gamba. Allarmato, il CT [[Pozzo Vittorio\|Vittorio Pozzo]] fece convocare il centravanti laziale [[Barrera Evaristo\|Evaristo Barrera]]. Quest'ultimo però non si trovava e allora fece spogliare Luigi che aveva intravisto tra il pubblico. Nel 2° tempo la piccola ala sinistra, alta poco più di 160 cm, fece 2 reti in pochi minuti e [[Pozzo Vittorio\|Pozzo]] gli confidò che se fosse stato più alto lo avrebbe convocato sicuramente. Nonostante i successi sportivi Luigi non volle mai abbandonare il posto di usciere all'Immobiliare. Nel [[campionato]] [[1940/41]] Luigi gioca altre 23 partite e segna ancora 6 reti.		Il giocatore era ormai maturo per esordire in prima squadra e ciò avvenne nel [[campionato]] [[1938/39]], il [[9 ottobre]] [[1938\|'38]], in occasione [[Domenica 9 ottobre 1938 - Roma, stadio del P.N.F. - Lazio-Livorno 2-1\|della gara]] Lazio-[[Livorno]] 2-1. Luigi giocò poi altre 6 partite e segnò una rete. L'anno seguente, nel [[campionato]] [[1939/40]], Vettraino divenne titolare e giocò 27 gare con 6 reti, trovando soprattutto un'intesa naturale con [[Piola Silvio\|Silvio Piola]]: furbo, agile, velocissimo, con un dribbling mortifero il primo, potente, inesorabile, acrobatico e finalizzatore implacabile il secondo. Una coppia che rese la vita difficile ad ogni difesa avversaria e che il nuovo allenatore, l'ungherese [[Kertesz Geza\|Geza Kertesz]], utilizzò costantemente. Il [[4 aprile]] [[1940]] Luigi era in borghese allo [[Stadio Nazionale - Roma\|Stadio Nazionale]] per assistere ad una partitella di allenamento che l'Italia stava disputando in previsione dell'incontro con la Romania. Alla fine del 1° tempo, dopo aver segnato 3 goal, [[Piola Silvio\|Piola]] uscì per un dolore alla gamba. Allarmato, il CT [[Pozzo Vittorio\|Vittorio Pozzo]] fece convocare il centravanti laziale [[Barrera Evaristo\|Evaristo Barrera]]. Quest'ultimo però non si trovava e allora fece spogliare Luigi che aveva intravisto tra il pubblico. Nel 2° tempo la piccola ala sinistra, alta poco più di 160 cm, fece 2 reti in pochi minuti e [[Pozzo Vittorio\|Pozzo]] gli confidò che se fosse stato più alto lo avrebbe convocato sicuramente. Nonostante i successi sportivi Luigi non volle mai abbandonare il posto di usciere all'Immobiliare. Nel [[campionato]] [[1940/41]] Luigi gioca altre 23 partite e segna ancora 6 reti.

	Verso la fine del [[campionato]] moriva, ad appena 21 anni, l'ex pulcino [[Cobelli Italo\|Cobelli]] promessa assoluta del calcio italiano. Questa notizia rattristò tutti e anticipò un'altra brutta notizia: nel [[campionato]] [[1941/42]] Vettraino fece in tempo a giocare una sola gara prima di ammalarsi di una brutta infezione che lo costrinse ad abbandonare l'attività. Si curò a lungo ma quando tornò in campo fece ~~solo~~ ~~qualche partita~~ nel [[campionato]] romano di guerra con la Mater di [[Bernardini Fulvio\|Fulvio Bernardini]]. Finito [[Seconda Guerra Mondiale\|il tragico conflitto mondiale]], Luigi provò a tornare ai precedenti livelli e fu accolto dalla Lazio. Ma non giocò più da titolare perché la malattia l'aveva minato fisicamente in modo profondo. Militò in altre formazioni romane e chiuse la carriera nella stagione [[1950/51]] nella Sogene. A 26 anni uno dei calciatori biancocelesti più forti di sempre e tra i più amati dai sostenitori laziali, fu costretto ad abbandonare il calcio per sempre. E' stato Dirigente Accompagnatore delle giovanili negli anni [[1980\|'80]]. Nella sua permanenza nella Lazio giocò 63 partite in [[campionato]] segnando 13 reti, mentre in [[Coppa Italia]] giocò 9 gare mettendo a segno 4 reti.		Verso la fine del [[campionato]] moriva, ad appena 21 anni, l'ex pulcino [[Cobelli Italo\|Cobelli]] promessa assoluta del calcio italiano. Questa notizia rattristò tutti e anticipò un'altra brutta notizia: nel [[campionato]] [[1941/42]] Vettraino fece in tempo a giocare una sola gara prima di ammalarsi di una brutta infezione che lo costrinse ad abbandonare l'attività. Si curò a lungo ma quando tornò in campo fece 3 partite nel [[campionato]] romano di guerra [[1943/44]] con la Mater di [[Bernardini Fulvio\|Fulvio Bernardini]]. Finito [[Seconda Guerra Mondiale\|il tragico conflitto mondiale]], Luigi provò a tornare ai precedenti livelli e fu accolto dalla Lazio. Ma non giocò più da titolare perché la malattia l'aveva minato fisicamente in modo profondo. Militò in altre formazioni romane e chiuse la carriera nella stagione [[1950/51]] nella Sogene. A 26 anni uno dei calciatori biancocelesti più forti di sempre e tra i più amati dai sostenitori laziali, fu costretto ad abbandonare il calcio per sempre. E' stato Dirigente Accompagnatore delle giovanili negli anni [[1980\|'80]]. Nella sua permanenza nella Lazio giocò 63 partite in [[campionato]] segnando 13 reti, mentre in [[Coppa Italia]] giocò 9 gare mettendo a segno 4 reti.

	Su un numero della rivista "[[Il Calcio Illustrato]]" del [[1940]], il giornalista Ennio Mantella così scrive di Vettraino:		Su un numero della rivista "[[Il Calcio Illustrato]]" del [[1940]], il giornalista Ennio Mantella così scrive di Vettraino:

Santillana il 02:35, 19 giu 2022

2022-06-19T02:35:29Z

← Versione meno recente		Versione delle 04:35, 19 giu 2022
Riga 22:		Riga 22:
	File:vet.jpg\|Una caricatura del 1933		File:vet.jpg\|Una caricatura del 1933
	Immagine:VettrainoGuarisi.jpg\|Il pulcino Vettraino con Filò Guarisi		Immagine:VettrainoGuarisi.jpg\|Il pulcino Vettraino con Filò Guarisi
	Immagine:Vettraino_a.jpg\|Vettraino formidabile "pulcino" della Lazio. (Dono del dott. Sergio Longhi)]]		Immagine:Vettraino_a.jpg\|Vettraino formidabile "pulcino" della Lazio. (Dono del dott. Sergio Longhi)
	image:Vettraino2.jpg\|Vettraino sulle spalle di [[Sclavi Ezio\|Sclavi]] e alcuni "pulcini" della squadra del 1933		image:Vettraino2.jpg\|Vettraino sulle spalle di [[Sclavi Ezio\|Sclavi]] e alcuni "pulcini" della squadra del 1933
	image:Vettraino.jpg\|Luigi, a sinistra, con il compagno di squadra [[Puccinelli Aldo\|Puccinelli]]		image:Vettraino.jpg\|Luigi, a sinistra, con il compagno di squadra [[Puccinelli Aldo\|Puccinelli]]
Riga 31:		Riga 31:
	Immagine:vettrapio.jpg\|Vettraino con Piola e Giubilo nella metà degli anni '70		Immagine:vettrapio.jpg\|Vettraino con Piola e Giubilo nella metà degli anni '70
	Immagine:Vettraino4.jpg\|Luigi Vettraino negli anni '80		Immagine:Vettraino4.jpg\|Luigi Vettraino negli anni '80
		⚫	Immagine:VettrainoIntervista.jpg\|Un pagina della rivista "Bincazzurri" dedicata a Luigi Vettraino
	Immagine:Vettraino3.jpg\|La notizia della morte		Immagine:Vettraino3.jpg\|La notizia della morte
⚫	~~File~~:VettrainoIntervista.jpg\|Un pagina della rivista "Bincazzurri" dedicata a Luigi Vettraino
	</Gallery>		</Gallery>
	</center>		</center>

Pierinocucchi il 14:00, 2 ago 2021

2021-08-02T14:00:51Z

← Versione meno recente		Versione delle 16:00, 2 ago 2021
Riga 28:		Riga 28:
	File:VettrainoLuigi5.jpg		File:VettrainoLuigi5.jpg
	File:VettrainoLuigi6.jpg		File:VettrainoLuigi6.jpg
			File:vettr39.jpg\|Un articolo su Vettraino del 1939
	Immagine:vettrapio.jpg\|Vettraino con Piola e Giubilo nella metà degli anni '70		Immagine:vettrapio.jpg\|Vettraino con Piola e Giubilo nella metà degli anni '70
	Immagine:Vettraino4.jpg\|Luigi Vettraino negli anni '80		Immagine:Vettraino4.jpg\|Luigi Vettraino negli anni '80

Santillana il 10:58, 26 dic 2018

2018-12-26T10:58:45Z

← Versione meno recente		Versione delle 12:58, 26 dic 2018
Riga 3:		Riga 3:
	Attaccante, nato a Roma il [[21 settembre]] [[1920]] ed ivi deceduto il [[25 luglio]] [[1998]] poco prima di compiere 78 anni.		Attaccante, nato a Roma il [[21 settembre]] [[1920]] ed ivi deceduto il [[25 luglio]] [[1998]] poco prima di compiere 78 anni.

	L'[[11 giugno]] [[1933]] i "pulcini" della Lazio, nati nel [[1920]] e [[1921\|'21]], [[Domenica 11 giugno 1933 - Vienna, stadio Prater - Wacker-Lazio 1-1\|imposero il pareggio (1-1)]] alla famosa squadra giovanile del Wacker di Vienna al Prater, di fronte a 45.000 persone che attendevano l'inizio della partita che il Wunderteam nazionale doveva giocare con la Romania. La formazione della Lazio era: [[Giubilo Corrado\|Giubilo]], [[Giovannardi]], [[Palombini]], [[De Santo]], [[Cobelli Italo\|Cobelli]], [[Palma Armando\|Palma]], [[Mancini Giuseppe\|Mancini]], [[Longhi (I) Armando\|Longhi (I)]], Vettraino, [[Longhi (II) Otello\|Longhi (II)]], [[Capponi Alessandro\|Capponi]]. Il più basso era Vettraino che misurava 134 centimetri ed era soprannominato "scoiattolo". Il gioco dei piccoli biancocelesti, guidati da [[Sturmer Karl\|Karl Sturmer]], fu elogiato con toni trionfali da tutti i giornali europei dell'epoca. Nella Pasqua del [[1938]] la Lazio fu invitata a sostenere tre partite amichevoli in Germania. L'~~allennatore~~ [[Viola Joszef\|Joszef Viola]] utilizzò molti di quei "pulcini" che nel frattempo erano diventati grandicelli. I risultati furono i seguenti: ''Neustadt-Lazio 1-4; Rappresentativa Berlino-Lazio 0-5, Mannheim-Lazio 1-6''. In quest'ultima partita Vettraino segnò una tripletta.		L'[[11 giugno]] [[1933]] i "pulcini" della Lazio, nati nel [[1920]] e [[1921\|'21]], [[Domenica 11 giugno 1933 - Vienna, stadio Prater - Wacker-Lazio 1-1\|imposero il pareggio (1-1)]] alla famosa squadra giovanile del Wacker di Vienna al Prater, di fronte a 45.000 persone che attendevano l'inizio della partita che il Wunderteam nazionale doveva giocare con la Romania. La formazione della Lazio era: [[Giubilo Corrado\|Giubilo]], [[Giovannardi]], [[Palombini]], [[De Santo]], [[Cobelli Italo\|Cobelli]], [[Palma Armando\|Palma]], [[Mancini Giuseppe\|Mancini]], [[Longhi (I) Armando\|Longhi (I)]], Vettraino, [[Longhi (II) Otello\|Longhi (II)]], [[Capponi Alessandro\|Capponi]]. Il più basso era Vettraino che misurava 134 centimetri ed era soprannominato "scoiattolo". Il gioco dei piccoli biancocelesti, guidati da [[Sturmer Karl\|Karl Sturmer]], fu elogiato con toni trionfali da tutti i giornali europei dell'epoca. Nella Pasqua del [[1938]] la Lazio fu invitata a sostenere tre partite amichevoli in Germania. L'allenatore [[Viola Joszef\|Joszef Viola]] utilizzò molti di quei "pulcini" che nel frattempo erano diventati grandicelli. I risultati furono i seguenti: ''Neustadt-Lazio 1-4; Rappresentativa Berlino-Lazio 0-5, Mannheim-Lazio 1-6''. In quest'ultima partita Vettraino segnò una tripletta.

	Il giocatore era ormai maturo per esordire in prima squadra e ciò avvenne nel [[campionato]] [[1938/39]], il [[9 ottobre]] [[1938\|'38]], in occasione [[Domenica 9 ottobre 1938 - Roma, stadio del P.N.F. - Lazio-Livorno 2-1\|della gara]] Lazio-[[Livorno]] 2-1. Luigi giocò poi altre 6 partite e segnò una rete. L'anno seguente, nel [[campionato]] [[1939/40]], Vettraino divenne titolare e giocò 27 gare con 6 reti, trovando soprattutto un'intesa naturale con [[Piola Silvio\|Silvio Piola]]: furbo, agile, velocissimo, con un dribbling mortifero il primo, potente, inesorabile, acrobatico e finalizzatore implacabile il secondo. Una coppia che rese la vita difficile ad ogni difesa avversaria e che il nuovo allenatore, l'ungherese [[Kertesz Geza\|Geza Kertesz]], utilizzò costantemente. Il [[4 aprile]] [[1940]] Luigi era in borghese allo [[Stadio Nazionale - Roma\|Stadio Nazionale]] per assistere ad una partitella di allenamento che l'Italia stava disputando in previsione dell'incontro con la Romania. Alla fine del 1° tempo, dopo aver segnato 3 goal, [[Piola Silvio\|Piola]] uscì per un dolore alla gamba. Allarmato, il CT [[Pozzo Vittorio\|Vittorio Pozzo]] fece convocare il centravanti laziale [[Barrera Evaristo\|Evaristo Barrera]]. Quest'ultimo però non si trovava e allora fece spogliare Luigi che aveva intravisto tra il pubblico. Nel 2° tempo la piccola ala sinistra, alta poco più di 160 cm, fece 2 reti in pochi minuti e [[Pozzo Vittorio\|Pozzo]] gli confidò che se fosse stato più alto lo avrebbe convocato sicuramente. Nonostante i successi sportivi Luigi non volle mai abbandonare il posto di usciere all'Immobiliare. Nel [[campionato]] [[1940/41]] Luigi gioca altre 23 partite e segna ancora 6 reti.		Il giocatore era ormai maturo per esordire in prima squadra e ciò avvenne nel [[campionato]] [[1938/39]], il [[9 ottobre]] [[1938\|'38]], in occasione [[Domenica 9 ottobre 1938 - Roma, stadio del P.N.F. - Lazio-Livorno 2-1\|della gara]] Lazio-[[Livorno]] 2-1. Luigi giocò poi altre 6 partite e segnò una rete. L'anno seguente, nel [[campionato]] [[1939/40]], Vettraino divenne titolare e giocò 27 gare con 6 reti, trovando soprattutto un'intesa naturale con [[Piola Silvio\|Silvio Piola]]: furbo, agile, velocissimo, con un dribbling mortifero il primo, potente, inesorabile, acrobatico e finalizzatore implacabile il secondo. Una coppia che rese la vita difficile ad ogni difesa avversaria e che il nuovo allenatore, l'ungherese [[Kertesz Geza\|Geza Kertesz]], utilizzò costantemente. Il [[4 aprile]] [[1940]] Luigi era in borghese allo [[Stadio Nazionale - Roma\|Stadio Nazionale]] per assistere ad una partitella di allenamento che l'Italia stava disputando in previsione dell'incontro con la Romania. Alla fine del 1° tempo, dopo aver segnato 3 goal, [[Piola Silvio\|Piola]] uscì per un dolore alla gamba. Allarmato, il CT [[Pozzo Vittorio\|Vittorio Pozzo]] fece convocare il centravanti laziale [[Barrera Evaristo\|Evaristo Barrera]]. Quest'ultimo però non si trovava e allora fece spogliare Luigi che aveva intravisto tra il pubblico. Nel 2° tempo la piccola ala sinistra, alta poco più di 160 cm, fece 2 reti in pochi minuti e [[Pozzo Vittorio\|Pozzo]] gli confidò che se fosse stato più alto lo avrebbe convocato sicuramente. Nonostante i successi sportivi Luigi non volle mai abbandonare il posto di usciere all'Immobiliare. Nel [[campionato]] [[1940/41]] Luigi gioca altre 23 partite e segna ancora 6 reti.

	Verso la fine del [[campionato]] moriva, ad appena 21 anni, l'ex pulcino [[Cobelli Italo\|Cobelli]] promessa assoluta del calcio italiano. Questa notizia rattristò tutti e anticipò un'altra brutta notizia: nel [[campionato]] [[1941/42]] Vettraino fece in tempo a giocare una sola gara prima di ammalarsi di una brutta infezione che lo costrinse ad abbandonare l'attività. Si curò a lungo ma quando tornò in campo fece solo qualche partita nel [[campionato]] romano di guerra con la Mater di [[Bernardini Fulvio\|Fulvio Bernardini]]. Finito [[Seconda Guerra Mondiale\|il tragico conflitto mondiale]], Luigi provò a tornare ai precedenti livelli e fu accolto dalla Lazio. Ma non giocò più da titolare ~~perchè~~ la malattia l'aveva minato fisicamente in modo profondo. Militò in altre formazioni romane e chiuse la carriera nella stagione [[1950/51]] nella Sogene. A 26 anni uno dei calciatori biancocelesti più forti di sempre e tra i più amati dai sostenitori laziali, fu costretto ad abbandonare il calcio per sempre. E' stato Dirigente Accompagnatore delle giovanili negli anni [[1980\|'80]]. Nella sua permanenza nella Lazio giocò 63 partite in [[campionato]] segnando 13 reti, mentre in [[Coppa Italia]] giocò 9 gare mettendo a segno 4 reti.		Verso la fine del [[campionato]] moriva, ad appena 21 anni, l'ex pulcino [[Cobelli Italo\|Cobelli]] promessa assoluta del calcio italiano. Questa notizia rattristò tutti e anticipò un'altra brutta notizia: nel [[campionato]] [[1941/42]] Vettraino fece in tempo a giocare una sola gara prima di ammalarsi di una brutta infezione che lo costrinse ad abbandonare l'attività. Si curò a lungo ma quando tornò in campo fece solo qualche partita nel [[campionato]] romano di guerra con la Mater di [[Bernardini Fulvio\|Fulvio Bernardini]]. Finito [[Seconda Guerra Mondiale\|il tragico conflitto mondiale]], Luigi provò a tornare ai precedenti livelli e fu accolto dalla Lazio. Ma non giocò più da titolare perché la malattia l'aveva minato fisicamente in modo profondo. Militò in altre formazioni romane e chiuse la carriera nella stagione [[1950/51]] nella Sogene. A 26 anni uno dei calciatori biancocelesti più forti di sempre e tra i più amati dai sostenitori laziali, fu costretto ad abbandonare il calcio per sempre. E' stato Dirigente Accompagnatore delle giovanili negli anni [[1980\|'80]]. Nella sua permanenza nella Lazio giocò 63 partite in [[campionato]] segnando 13 reti, mentre in [[Coppa Italia]] giocò 9 gare mettendo a segno 4 reti.

	Su un numero della rivista "[[Il Calcio Illustrato]]" del [[1940]], il giornalista Ennio Mantella così scrive di Vettraino:		Su un numero della rivista "[[Il Calcio Illustrato]]" del [[1940]], il giornalista Ennio Mantella così scrive di Vettraino:

Aquilareale il 21:19, 6 giu 2018

2018-06-06T21:19:06Z

← Versione meno recente		Versione delle 23:19, 6 giu 2018
Riga 17:		Riga 17:
	<center>		<center>
	<Gallery perrow=3 caption="Galleria di immagini" widths=270px heights=270px>		<Gallery perrow=3 caption="Galleria di immagini" widths=270px heights=270px>
			File:LuigiVettraino.jpg
	File:VettrainoLuigi1939.jpg		File:VettrainoLuigi1939.jpg
	Immagine:VetrainoLuigi.jpg\|Luigi Vettraino		Immagine:VetrainoLuigi.jpg\|Luigi Vettraino

Aquilareale il 08:59, 1 dic 2016

2016-12-01T08:59:19Z

← Versione meno recente		Versione delle 10:59, 1 dic 2016
Riga 30:		Riga 30:
	Immagine:Vettraino4.jpg\|Luigi Vettraino negli anni '80		Immagine:Vettraino4.jpg\|Luigi Vettraino negli anni '80
	Immagine:Vettraino3.jpg\|La notizia della morte		Immagine:Vettraino3.jpg\|La notizia della morte
			File:VettrainoIntervista.jpg\|Un pagina della rivista "Bincazzurri" dedicata a Luigi Vettraino
	</Gallery>		</Gallery>
	</center>		</center>

← Versione meno recente		Versione delle 04:35, 19 giu 2022
Riga 22:		Riga 22:
	File:vet.jpg\|Una caricatura del 1933		File:vet.jpg\|Una caricatura del 1933
	Immagine:VettrainoGuarisi.jpg\|Il pulcino Vettraino con Filò Guarisi		Immagine:VettrainoGuarisi.jpg\|Il pulcino Vettraino con Filò Guarisi
	Immagine:Vettraino_a.jpg\|Vettraino formidabile "pulcino" della Lazio. (Dono del dott. Sergio Longhi)]]		Immagine:Vettraino_a.jpg\|Vettraino formidabile "pulcino" della Lazio. (Dono del dott. Sergio Longhi)
	image:Vettraino2.jpg\|Vettraino sulle spalle di [[Sclavi Ezio\|Sclavi]] e alcuni "pulcini" della squadra del 1933		image:Vettraino2.jpg\|Vettraino sulle spalle di [[Sclavi Ezio\|Sclavi]] e alcuni "pulcini" della squadra del 1933
	image:Vettraino.jpg\|Luigi, a sinistra, con il compagno di squadra [[Puccinelli Aldo\|Puccinelli]]		image:Vettraino.jpg\|Luigi, a sinistra, con il compagno di squadra [[Puccinelli Aldo\|Puccinelli]]
Riga 31:		Riga 31:
	Immagine:vettrapio.jpg\|Vettraino con Piola e Giubilo nella metà degli anni '70		Immagine:vettrapio.jpg\|Vettraino con Piola e Giubilo nella metà degli anni '70
	Immagine:Vettraino4.jpg\|Luigi Vettraino negli anni '80		Immagine:Vettraino4.jpg\|Luigi Vettraino negli anni '80
		⚫	Immagine:VettrainoIntervista.jpg\|Un pagina della rivista "Bincazzurri" dedicata a Luigi Vettraino
	Immagine:Vettraino3.jpg\|La notizia della morte		Immagine:Vettraino3.jpg\|La notizia della morte
⚫	~~File~~:VettrainoIntervista.jpg\|Un pagina della rivista "Bincazzurri" dedicata a Luigi Vettraino
	</Gallery>		</Gallery>
	</center>		</center>